approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
grotesque; disgusting; gross
to afflict; to torment; to harass; to molest
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(rock) crystal; high purity quartz
import; importation; introduction; afferent
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
messenger; envoy; emissary
again; once more; a second time
to increase; to add to; to augment
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
first; foremost; most important; best; greatest; above all
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
big problem; major issue; big controversy
badger game (scheme in which a man has his wife or lover seduce another man to blackmail him)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
scenery; scene; landscape
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
magic tool (in fiction); magical item
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)