until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
every evening; every night
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
look!; see!; here!; there!; hey!
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
heh heh heh; tee-hee; giggle
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
at once; immediately; without delay; promptly
sexy; popular; well-liked
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one way or another; in many ways; in various ways
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
castle (in place names); castle; fortress
protection; defense; providence; amulet; charm
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
victory; triumph; win; conquest; success
to congratulate; to celebrate
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry