how about ...?; I wonder; I don't know
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
some; any; please; anyway; anyhow
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
promotion; raising of status
proper; appropriate; due; suitable
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
how long; how far; how much
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
start; commencement; beginning; initiation
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
technique; art; skill; move
tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
hey there; I say; see here
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
exactly the same; identical; exact; perfect
power; might; authority; influence
lie; falsehood; fiction; fabrication
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
one end; an end; part; fragment
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
all present; all concerned; all of us
welcome; (warm) reception
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks