leading part; leading actor; leading actress
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
inundation; submersion; flood
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
zero; 0; nought; nothing; zilch
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
indigenous people; native people; aborigines
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
ray (of light); beam; light
waking; waking up; awakening
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
utmost limits; extremity; limit
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
pseudo; quasi; artificial; simulated
excitation; stimulation; revitalization; reinvigoration
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
hatred; abhorrence; loathing; detestation
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
discarding; throwing away; getting rid of; dismissal (of an employee); firing; sacking
then; and (then); in that case; if so
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not