reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
shape; form; appearance; style; state; situation
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
bumping of heads; running into; coming across; encountering
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
this way; this direction; here; this (one); I; me
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to take refuge in; to succeed in running away
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
game arcade; video arcade
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
pronoun; synonym; classic example; pattern
and; and then; thus; and now; and finally
because; the reason is; if you want to know why
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
house; residence; family; household; lineage; family name
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch