jpdb beta

a bit more; a bit longer

1

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

however; but

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

1

she; her; girlfriend

4

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

youth; adolescence; springtime of life

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

5

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

within ...; inside ...

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

1

number; amount

1

couple

2

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

1

since; henceforth; ever since

1

to join hands (with)

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

obvious (e.g. of a lie); transparent

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

6

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

6

embarrassing; awkward

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

where; what place; how much (long, far); what extent

4

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

senior high school; high school

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1