if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
living thing; living creature; animal; life
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
voluntary restraints; self-limitation
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
store; shop; establishment; restaurant
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
common orient clam (Meretrix lusoria)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in that way; thus; so; the same; so?
too; also; still; as before; even so; either way
suffix for familiar person
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
after all; because; but; even; too; as well
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
two persons; two people; pair; couple
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
there is nothing; having nothing
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
called; known as; that; to say
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)