jpdb beta

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

2

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

2

domestic animals; livestock; cattle

1

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

1

oh; yes; huh?; hm?

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

indicates question

3

mm; hm; ngh; hm?; huh?

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

6

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

see; you see; ha

1

I; me; you; (arch.) manservant

5

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

be; is

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

to get wet

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to quarrel; to dispute

1

brigand; bandit

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

to imitate; to follow; to copy; to emulate

1

child; children

1

was; were

5

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

6

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

offense and defense; offence and defence; batting and fielding

1

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift

1