(some) more; even more; longer; further
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
the body; the flesh; the outer man; one's physique
it seems so; that's what it looks like
misrecognition; mistaking (x for y)
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
January; first month of the lunar calendar
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
buying; shopping; buyer; purchase
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to strike; to hit; to beat; to punch
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
broadcasting; broadcast; program; announcement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
regret; repentance; remorse
even; (if) only; just; besides; on top of that
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
minimum; at the very least
to be able (to); to be possible (to)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
human speech; human language; sound of people talking