that is to say; so that means
split among friends; falling out; internal discord
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
woman; female; feminine gender
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
commandant; commanding officer; general
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to join hands together; to join forces; to collaborate
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
society; the world; the times
people; men and women; each person; everybody
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to be smeared; to be covered
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
recently; lately; these days; nearest; closest
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
appointment; nomination; ordination; commission; designation
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
disposition; temperament; temper; nature
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)