wounded person; injured person
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
convenience; user-friendliness
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
business rival; professional jealousy
recovery; undoing; recall
expulsion; driving out; driving away; extermination
time (three times, each time, etc.); times
town; block; downtown; main street; street; road
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
body; torso; trunk; build; physique; health
contents; interior; substance; content; (sword) blade
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
personal; individual; private
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
quite; very; 10^48; quindecillion
interests and preferences
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to gather; to collect; to assemble
you could say that; that might be so
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
finding employment; getting a job
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
family quarrel; quarrel between parent and child
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
there is no way that ...; easy; simple
junior high school student; middle school pupil
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of