brat; kid; urchin; little devil
and yet; though; when; in spite of
few decades; many decades; several decades
great physical power; animal strength
bright; intelligent; clever; smart
painful; sore; cringy; embarrassing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
(animal) collar; necklace; choker
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
temporary; transitory; short-lived
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
postwar period; period after Second World War
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to announce; to tell; to sentence; to order
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
official announcement; proclamation
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
begging for one's life; pleading for one's life
to commit a crime; to commit a sin
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
law; act; method; mood; dharma; law
again and again; repeatedly
allegiance; obedience; submission
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...