jpdb beta

mistake; blunder; slipup

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

this morning

1

foodstuff; ingredient

1

our country; our land; one's own country

2

tradition; convention

1

shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

anachronism

1

obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption

8

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

2

by all means; at all costs; absolutely

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

3

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

4

proxy; representative

1

on the way; as one goes; in the future; someday; eventually

1

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

1

to succeed to a house

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

long-established shop; shop of long standing; old shop

1

Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine

1

strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)

1

old man; old geezer

3

grandpa; granddad

2

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

bento; Japanese box lunch

2

arrangement; preparations; search (by police)

1

convenience store

1

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf

1

box lunches for delivery; catering meal

1

within; inside of; less than

1

you (plural)

1

bento; Japanese box lunch

2

embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

Yumoto

3

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

grandfather; male senior-citizen

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

seafood

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

necklace

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

3

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

connection; relation

1

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

1

firm; strong; solid; stable

1

to become; to be

1