and yet; though; when; in spite of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
speaking without thinking; words spoken without much thought
he; she; that person; that; that one; that thing
until now; till now; up to now; up to the present; so far
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to separate; to part; to divide; to keep apart
request; favour (to ask); wish; please
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
will; probably; may; I think; surely; I hope
look, look!; there, there!
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
painful; sore; cringy; embarrassing
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
emotion; feeling; feelings; sentiment
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
it's no joke; gimme a break!
far away; far off; far; long ago; long before
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
now (while the time is ripe); while one still can
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
sanity; consciousness; soberness
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)