championship; title (of champion); championship game; championship tournament
to project; to reflect; to cast (shadow)
the whole nation; everyone in the country
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
oh!; oh my!; not a chance; not likely; oh no; yuck
body; group; party; gang; troupe; troop
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
such; like that; in that way
best pupil; leading disciple
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
concentration of mind; mental concentration (on some task)
one (thin, flat object); one sheet
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
posture; position; stance