consequence; outcome; result; blame; fault
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
that; the matter in question
to be flustered; to lose one's presence of mind
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
like this; this sort; this way
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
epicenter (of an earthquake); epicentre; source (of a rumor, incident, etc.); origin
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
telecommunications; correspondence
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
safety; welfare; well-being
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
from here; from this place
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
hey there; I say; see here
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
one (small animal); two-tan bolt of cloth
glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
how much; something over; and something; however (much); no matter how
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
thanks to ...; owing to ...; because of ...