counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
strange; odd; peculiar; queer; curious
living thing; living creature; animal; life
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to that extent; to that degree; so much; so
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
oh; ah; if there is; as for that; that is
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
odd; strange; queer; peculiar
to be careful; to pay attention; to take care
they; those guys; those fellows
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
will not do; do not; does not
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
licking; dead drunk; blind drunk
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
this way; this direction; here; this (one); I; me
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
player (of a sport); athlete; team member