motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
such; like that; that sort of
place; location; room; space; sumo tournament
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
God; god; deity; ace; king; superior person
temple; shrine; sanctuary
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
two persons; two people; pair; couple
time; hour; period; class
nonexistent; not being (there); not having; not
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
house; residence; family; household; lineage; family name
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
why; how; for what reason
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)