jpdb beta

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to; towards; for

2

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

1

to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

electricity; (electric) light

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane

1

but; however; although

2

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

I; me

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

space travel

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

Gohan

3

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

joke; jest; funny story

1

faint; fainting; losing consciousness

1

lady; ready

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

isn't that right?

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

two or three

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

is that so?; I see; right; oh

1