jpdb beta

once more; again

1

seeing; looking at

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

you; I; me; oneself

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

it's been a long time; long time no see

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

be; is

2

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

1

unfortunately; regrettably

1

I; me

2

really; truly; indeed; good grief

1

(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

3

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

half killed

1

at once; immediately; right now

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

to cure; to heal

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

second

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

powering up

1

pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg

1