(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
place; position; location; position; standing; status
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
-like; sort of; similar to; resembling
now; the present time; just now; another; more
movement; move; motion; trend; development; change
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
now (while the time is ripe); while one still can
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
painful; sore; cringy; embarrassing
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
had better ...; had better not ...
what did you just say (to me)?; what's that?
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
you bastard!; you son of a bitch!
self-confidence; confidence (in oneself)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
in this way; like this; this (much); so; uh; er
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
considerably; fairly; quite; rather; pretty
extensive; vast range; wide scope
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
this time; now; next time; another time; recently; lately
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already