jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

don't you think?; indicates question

1

he; she; that person; (arch.) you

1

we; us

1

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

3

to gather; to collect; to assemble

1

isn't that right?

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

2

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

is that so?; I see; right; oh

2

second (in a series)

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

1

binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

4

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

painful; sore; cringy; embarrassing

1

but; however; although

3

an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

similar

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

how; in what way; by what means

2

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

radar

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

place; location; room; space; sumo tournament

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

I; me; you; (arch.) manservant

1