Dragon Ball (manga and media franchise)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
at; in; to; toward; to; for; because of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
beyond that point; after that
to; for; in order to; for; as for; regarding
even more; still more; further
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
three; three years of age
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
important; significant; precious; valuable; careful
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
just now; a moment ago; this very minute
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
abrupt; sudden; unexpected
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)