to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to face; to go towards; to head towards
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
(suffering a) decisive defeat; rout; thrashing; losing big
brute force approach (esp. in a video game)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
joint struggle; common (united) front
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
if one is unlucky; if one is careless
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
no!; no no!; no, not at all
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
one's chance; the right time; target; objective
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
plot; intrigue; scheme; conspiracy
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
invisible; unseen; vague; mysterious; imaginary
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
group; body; party; company; troupe; gang
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap