to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
a-ha-ha (laughing loudly)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
chaps (in the skin); cracks
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
that is to say; so that means
perhaps; possibly; maybe; by some chance
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
calamity; disaster; accident
ringleader; main culprit; main cause; source
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to try to do; to attempt to do
at last; finally; barely; narrowly; just
cold sleep; suspended animation
senior high school student
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine