attention; kind attention; courteous attention
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
as usual; as always; as ever; as before; still
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
one's long-cherished desire
than; rather than; instead of; from; out of; except
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
he; she; that person; that; that one; that thing
already; previously; before; undeniably; unmistakably
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
suffix for familiar person
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
is that so?; I see; right; oh
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
yes?; no?; isn't it?; is it?