yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; yeah; hum; hmmm; oof
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
cool; calm; composed; all right; fine; OK
a little bit; a little while
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
eruption; volcanic eruption
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
master; Your Lordship; My Lord; husband
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
what; how many; many; a lot of; several; a few
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(verbal) message; word (from someone)
accurate; correct; precise; exact