(fictional) character; character; personality; persona
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
schedule; program; calendar
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
it is I who should say so
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
that way; that direction; there; that (one); you; your family
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
room; chamber; apartment; flat; stable
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
expressing emotion; drawing facial expressions
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to repeat; to do over again
than; rather than; instead of; from; out of; except
to fire (from a job); to sack; to dismiss
since when; from when; how long
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
dead (money, stock, etc.); dead (ball); dead (sound, room); with little reverberation
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing