soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
now; the present time; just now; another; more
to have a talk; to tell a story
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
shopping; purchased goods
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
after all; because; but; even; too; as well
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
-like; sort of; similar to; resembling
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
manufacturing; processing; treatment; machining
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
grains; lumps; drops; grainy; bumpy; coarse
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
everyone; everybody; all; everything; all
lack of sleep; insufficient sleep
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough