to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yikes; oops; eep; wow; aargh
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
followers; subordinates; being under someone's command
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
name; given name; title; fame; renown; pretext
first; foremost; most important; best; greatest; above all
(private) secretary; treasured book; secret book
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to say; to speak; to tell; to be called
obedience; submission; resignation
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
choice; selection; option
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
meaning; significance; sense
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to lay down one's arms; to disarm; to demilitarize
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
answer; reply; response; answer; solution; result
deployment; spreading out; dispersal
goal; target; aim; mark; sign; landmark
towards; against; regarding; in contrast with
putting into operation; invocation
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
goes without saying; needless to say; obvious
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
territory; domain; dominion; possession
military movements; military actions; military operations; military campaigns