thin; slender; fine; unlucky
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to detain; to check; to restrain; to stop
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
today; this day; these days; recently; nowadays
departure; leaving; setting off
by the way; in this connection; incidentally; in passing
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
let me see; well; errr ...; uhh ...
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
prayer (for something); supplication
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
party; banquet; reception; feast; dinner
body; torso; trunk; build; physique; health
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
like; similar to; something like ...; someone like ...
rather; better; instead; if anything