instant; moment; for an instant
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
body; physique; shape; form; substance; identity; field
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
that kind of; that sort of; that; like that; in that way; so
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
... years old; age (of) ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
living together (of two people)
guardian; protector; patron; parent
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
time; season; period; phase; stage
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
recently; lately; these days; nearest; closest
former boyfriend; ex-boyfriend
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
parents' ability (or inability) to let go of their children
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
boy; son; baby boy; young man
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
satisfactory; decent; good; proper; respectable
party-internal; within the party
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
thanks to ...; owing to ...; because of ...
after a long time; for the first time in a while
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
junior high school; middle school; lower secondary school