remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
son of a bitch; piece of shit
district; area; zone; quarter; section; region
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
et cetera; etc.; and the like; and so forth
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
possession; retention; maintenance; holding; keeping
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
not caring; not giving a damn
magnificent; grand; majestic; splendid
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
main street (as opposed to a side street); high street
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to watch steadily; to stare
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
depending on; dependent on
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
player (of a sport); athlete; team member
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily