sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
special someone; special person; precious one; significant other
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
until now; till now; up to now; up to the present; so far
from now on; after this; in the future; from here; from this point
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(wet) compress; poultice; fomentation
inevitable; inescapable; unavoidable
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to boast of; to be proud of; to take pride in
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
translation; version (e.g. "English version")
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
even; (if) only; just; besides; on top of that