seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
modus operandi; criminal technique; trick
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to do someone in; to bump someone off
to be ...-ing; to have been ...-ing
cartoon; comic; comic strip; manga
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
although; despite; whereas; while; if only; I wish
is not; am not; are not; isn't it?
hamburger (in a bun); burger
something; some kind of; for some reason
patient; unhurried; leisurely
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
place; spot; address; district; area; one's house; point
I; me; you; (arch.) manservant
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on