jpdb beta

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)

5

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

hey!; oi!; ahoy!

1

Apollo (god)

7

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

23

I; me; you; (arch.) manservant

2

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

4

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

32

and then; after that

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

be; is

33

evening meal; dinner; supper

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

to get hungry; to become hungry

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

8

that's so, isn't it

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

at; in; at; when; by; with; so

14

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

everyone; everybody; all; everything; all

9

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

3

so; therefore; and; (and) then

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

although; despite; whereas; while; if only; I wish

9

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

however; but

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

already; yet; soon; shortly; further; more

11

I; me

14

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

7

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

joke; jest; funny story

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

11

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

is not; am not; are not; isn't it?

5