punishment; judgement; judgment; decapitation
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
else; in addition; besides
place; location; room; space; sumo tournament
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
rescue; extricate; reclaim; deliverance
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
dice roll with the desired result; lucky throw of the dice; good luck; stroke of luck; hoped-for result
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
odd; strange; queer; weird; bizarre
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
sweeping sideways; mowing down
cutting straight down; cleaving (a person) in two
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
sanity; consciousness; soberness
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
pulmonary function; lung function
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
death by suffocation; death by choking
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
method; way; manner; process; procedure; means
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely