rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to feel deeply ashamed (of)
to stake; to risk; to bet; to wager
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
to come to an end; to rest
returning alive; surviving; reaching the home plate
Bushido; samurai code of chivalry
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
besides; moreover; in addition; to make matters worse
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
should do; ought to do; must do
still more; even more; much more; increased; greater
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
how; in what way; I wonder
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
you are quite right; reasonable; natural; just
ingredient; component; composition
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
wonderful; astounding; marvellous
administration; medication; dosage
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
with a rosy future; offering promising prospects
doll cake; sponge cake in various shapes filled with red bean paste
(Japanese) rice cracker; senbei
cafe featuring Japanese-style sweets
one step higher; one better; cut above; one up
contest between different schools (of fencing, etc.)
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to chase; to run after; to pursue
tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea; hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)