to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
ministry in charge of military affairs (ritsuryō period); military command body (early Meiji period)
commissioned officer; military officer
to collect; to assemble; to gather
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
defense; defence; guard; policing; security
assessment; rating; grade; evaluation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
then; well; so; well then
where; what place; how much (long, far); what extent
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling