distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
since; henceforth; ever since
to prowl after; to keep watch on
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
at least; at most; (even) just
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
I; me; you; (arch.) manservant
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to speak; to say; to vocalize
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(some) more; even more; longer; further
to take a solid stance; to put one's back in it; to exert oneself
come (on); come now; all right; right; well; hmm
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
book; volume; this; present; main; head; real
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
easily; in no time; effortlessly
one more time; once more; once again
this time; now; next time; another time; recently; lately
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
why?; what for?; how?; by what means?
and; and then; thus; and now; and finally
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
hey there; I say; see here
happy; auspicious; propitious; naive
today; this day; these days; recently; nowadays
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out