jpdb beta

check

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

6

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

you; dear; honey

2

master; expert

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

8

since long ago; already; for quite a while; for some time now

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

name; given name; first name

1

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

no

4

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

4

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

forking the rook while checking the king

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

13

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight

1

if; in case; supposing

2

in that way; thus; so; the same; so?

6

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

Myōjin

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

3

Yutarō

28

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

8

to return; to come back

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

as usual; as always; as before; as ever; still

2

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

2

injury; wound; mistake; accident; loss

4

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

2

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

1