don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
at; in; to; toward; to; for; because of
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
suffix for familiar person
how; in what way; how about
shape; form; appearance; style; state; situation
occasionally; once in a while; now and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Nagasaki (city, prefecture)
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
century; hundred years; (fig.) a long time
fast; quick; early; soon; premature; too soon
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
famous product; special product; speciality; specialty
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
udon; thick Japanese wheat noodles
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what!; oh; what the heck; what the; damn
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement