as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
final; eventual; ultimate
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
mutually; with each other; reciprocally; together
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to exchange gunfire; to exchange shots
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
last night; yesterday evening
thought; imagination; mind; desire; wish; love
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
body; torso; trunk; build; physique; health
now; the present time; just now; another; more
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
than; rather than; instead of; from; out of; except
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be; to come; to go; to be (doing)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?