jpdb beta

fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry

1

to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

2

seeming; pose; show; pretense; sham; mock

1

fabrication; pipe dream

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

if it's the case

1

by means of; due to; because of; according to

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

is not; am not; are not; isn't it?

4

reality; actuality; hard fact

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

4

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

Kenshin

7

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

Aoshi

3

series of battles; successive battles

1

imagination; supposition; guess

2

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)

2

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

2

which (of three or more); well; now; c'mon

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

youth; young man

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

1

in that way; thus; so; the same; so?

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

human being; human; person; character (of a person)

1

dying; death; dead; useless; damned

1

person

2

to survive

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

I; me; you; (arch.) manservant

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

you; dear; honey

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2