in that way; thus; so; the same; so?
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
yikes; oops; eep; wow; aargh
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
existence; being; presence
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
next; following; subsequent; stage; station
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
sensation; feeling; tendency; propensity
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
victory or defeat; match; contest; game
technique; art; skill; move
name; given name; title; fame; renown; pretext
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
instant; moment; for an instant
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
hey; you; hey; hey; hold on; yo
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)