Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what; how many; many; a lot of; several; a few
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
what!; oh; what the heck; what the; damn
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
at; in; to; toward; to; for; because of
cross; cross shape; sign of the cross
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
police officer; policeman; constable
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to face; to go towards; to head towards
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hey; you; hey; hey; hold on; yo
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to go to meet (someone); to go to pick up
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days