company; lot; people; troupe; company (of musicians)
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
everybody; every last one of them; all
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
... all over again (repeating the same failure)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
the front; honest; upright; decent
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
anything and everything; just about everything
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
place; location; room; space; sumo tournament
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
hot-spring cure; taking the baths
feeling good; feeling pleasant
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant