you (when referring to one's equals or inferiors)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
Sekihōtai (short-lived pro-imperial volunteer corps formed during the Boshin War)
number one; first; best; most; game; round
captain; commander; commanding officer; leader
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
government forces; loyalist army
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to pass on an order; to pass the word
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
already; now; no longer; not any more
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
nishiki-e; multi-colour woodblock print
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
at; in; at; when; by; with; so
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
buying; shopping; buyer; purchase
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
request; favour (to ask); wish; please
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)