jpdb beta

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

samurai; warrior

2

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

2

to be nearing death; to be dying

1

while; even though; despite

1

we

3

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

to show in; to usher in

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

by all means; at all costs; absolutely

1

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

I; me

1

was; were

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

2

to attack and scatter; to argue vehemently

1

sword abolishment edict (1876)

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

pride; boast; credit (to)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to tame (an animal); to domesticate

1

citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to improve one's skill

1

life-taking sword; sword used to kill

2

utmost limits; extremity; limit

1

agreement; rule; arrangement; decision

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

person

2

to gather; to collect; to assemble

2

strongest

3

group; mass

1

independent state; independent nation

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

government; administration; ministry

3

attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

1

shape; form; appearance; style; state; situation

1

castle wall; town walls; defensive wall; rampart

1

the West; the Occident; Western countries

1

small arms

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)

1