jpdb beta

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

-like; sort of; similar to; resembling

5

existence; being; presence

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

2

ah; oh; hey!

25

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

2

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

female fox; vixen; she-fox; woman who deceives men

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

15

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

14

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

egregious; outrageous; too much; over the top

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

5

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

27

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

town; city; municipal; urban

3

government office building

2

protection; defense; providence; amulet; charm

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

1

tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba

1

to; towards; for

4

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

greedy

1

vulgar; coarse; lowbrow

1

which; where; all; both; anyway; anyhow

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

3

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

truth; reality

2

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1